53@\qxƗ\qxƂ̔r